Principe Once-Only
Le « principe Once-Only » prévoit que les données ne soient collectées qu’une fois avant d’être transférées et mises à la disposition de tous les utilisateurs dans un endroit centralisé. Plus d'information: https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/sante/systeme-sante/projet-spiges.html